Datenschutzerklärung
1. Datenschutz auf einen Blick
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche Daten beim Besuch dieser Website und bei der Buchung unserer Touren verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Ihnen nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) zustehen.
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können – zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse oder auch die IP-Adresse.
2. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
HCG – Hamburg City Guides GmbH
vertreten durch die Geschäftsführer Sven Jakobsen und Michael Gremliza
Kroosweg 19, 21073 Hamburg
Telefon: 040 27872891
E-Mail: post@kiezjungs.com
3. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben jederzeit folgende Rechte:
- Recht auf Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO)
- Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Recht auf Löschung Ihrer Daten, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen (Art. 17 DSGVO)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, z. B. wenn die Richtigkeit der Daten strittig ist (Art. 18 DSGVO)
- Recht auf Datenübertragbarkeit, soweit die Verarbeitung auf einer Einwilligung oder einem Vertrag beruht und automatisiert erfolgt (Art. 20 DSGVO)
- Recht auf Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf berechtigten Interessen beruhen (Art. 21 DSGVO)
Beruht eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Eine formlose Mitteilung per E-Mail genügt. Einwilligungen für Dienste auf dieser Website können Sie außerdem jederzeit über die Datenschutzeinstellungen ändern.
Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist in der Regel die Aufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsortes, Ihres Arbeitsplatzes oder unseres Unternehmenssitzes; für uns ist das der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit.
Widerspruchsrecht gegen die Datenerhebung in besonderen Fällen sowie gegen Direktwerbung (Art. 21 DSGVO)
Wenn die Datenverarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt, haben Sie jederzeit das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen; dies gilt auch für ein auf diese Bestimmungen gestütztes Profiling. Die jeweilige Rechtsgrundlage, auf der eine Verarbeitung beruht, entnehmen Sie dieser Datenschutzerklärung. Wenn Sie Widerspruch einlegen, werden wir Ihre betroffenen personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. (Widerspruch nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO)
Werden Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, so haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen; dies gilt auch für das Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht. Wenn Sie widersprechen, werden Ihre personenbezogenen Daten anschließend nicht mehr zum Zwecke der Direktwerbung verwendet. (Widerspruch nach Art. 21 Abs. 2 DSGVO)
4. Datensicherheit (HTTPS)
Diese Website nutzt eine verschlüsselte Verbindung (HTTPS/TLS), damit Inhalte, die Sie an uns übermitteln, bestmöglich vor dem Zugriff Dritter geschützt sind. Sie erkennen die verschlüsselte Verbindung an „https://“ in der Adresszeile und am Schloss-Symbol im Browser.
Bitte beachten Sie: Die Datenübertragung im Internet kann dennoch Sicherheitslücken aufweisen, insbesondere bei unverschlüsselter E-Mail-Kommunikation.
5. Hosting und Zugriffsdaten (Server-Logfiles)
Beim Besuch dieser Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles verarbeitet. Dazu gehören insbesondere:
- Browsertyp und Browserversion
- verwendetes Betriebssystem
- Referrer-URL
- Hostname des zugreifenden Endgeräts
- Zeitpunkt der Serveranfrage
- IP-Adresse
Diese Daten werden verarbeitet, um die Website technisch bereitzustellen, die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten sowie Angriffe und Missbrauch nachvollziehen zu können.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Webangebot).
Speicherdauer: Die Logfiles werden in der Regel für 30 Tage gespeichert und anschließend gelöscht, sofern keine sicherheitsrelevante Notwendigkeit zur längeren Aufbewahrung besteht.
Empfänger: Cloudways by DigitalOcean (DigitalOcean, LLC, 105 Edgeview Drive, Suite 425, Broomfield, CO 80021, USA) – ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung wurde geschlossen.
Die Website wird in einem Rechenzentrum in der Europäischen Union betrieben. Da DigitalOcean seinen Sitz in den USA hat, ist ein Zugriff von dort nicht vollständig auszuschließen. DigitalOcean ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.
Schriftarten und alle übrigen Bestandteile der Website werden von unserem eigenen Server ausgeliefert. Beim bloßen Besuch der Website werden keine Daten an Schriftarten-Dienste oder Content-Delivery-Netzwerke Dritter übertragen.
6. Cookies, Einwilligungen und Datenschutzeinstellungen
Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien (z. B. den lokalen Speicher Ihres Browsers). Einige davon sind technisch notwendig, damit die Website funktioniert. Andere werden nur eingesetzt, wenn Sie zuvor eingewilligt haben.
- Technisch notwendige Cookies setzen wir auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am Betrieb einer funktionsfähigen Website).
- Nicht notwendige Cookies und Dienste (z. B. für Statistik, Marketing oder eingebettete Videos) setzen wir nur ein, wenn Sie zuvor eingewilligt haben (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Ihre Auswahl erfassen wir über ein Einwilligungsbanner. Sie wird in dem Cookie „leanconsent“ in Ihrem Browser gespeichert, damit wir Sie nicht bei jedem Seitenaufruf erneut fragen müssen; zusätzlich legen wir Ihre letzte Auswahl im lokalen Speicher Ihres Browsers ab, damit sie auch bei einer unterbrochenen Verbindung erhalten bleibt. Die Auswahl gilt 90 Tage; danach und wenn sich die eingesetzten Dienste oder die Angaben im Banner ändern, fragen wir Sie erneut.
Damit wir nachweisen können, dass und wie Sie eingewilligt haben, speichern wir jede Auswahl zusätzlich auf unserem eigenen Server: eine zufällig erzeugte Einwilligungs-ID, den Zeitpunkt, die gewählten Dienste, die Version der Einstellungen und die Sprache der Seite. Über die Einwilligungs-ID werden spätere Änderungen Ihrer Auswahl derselben Einwilligung zugeordnet; Sie finden sie in den Datenschutzeinstellungen. Ihre IP-Adresse wird in diesem Protokoll nicht gespeichert. Zum Schutz vor Missbrauch zählen wir Anfragen kurzzeitig anhand eines aus Ihrer IP-Adresse abgeleiteten Prüfwerts (Hash); dieser Zähler verfällt nach zwei Minuten und wird spätestens bei der täglichen automatischen Bereinigung gelöscht. Einträge im Protokoll werden bei der täglichen automatischen Bereinigung gelöscht, sobald sie älter als 120 Tage sind; in Datensicherungen können sie bis zum Ablauf der jeweiligen Sicherung enthalten sein. Unabhängig davon verarbeitet der Webserver beim Aufruf der Website Zugriffsdaten einschließlich Ihrer IP-Adresse (siehe Abschnitt 5). Für das Protokoll werden keine Daten an Dritte übertragen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit Art. 7 Abs. 1 DSGVO (Nachweis der Einwilligung). Sie können Ihre Auswahl jederzeit über den Link „Cookies“ im Fußbereich ändern oder widerrufen.
Wenn Sie das Fenster zur Newsletter-Anmeldung schließen oder sich zum Newsletter anmelden, legen wir dazu im lokalen Speicher Ihres Browsers den Eintrag „kj-newsletter-popup“ ab, damit das Fenster nicht bei jedem Seitenaufruf erneut erscheint. Der Eintrag enthält nur den Zeitpunkt und wird nicht an uns übertragen. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Sie können Cookies zudem über die Einstellungen Ihres Browsers löschen oder blockieren. Bitte beachten Sie, dass dadurch einzelne Funktionen der Website eingeschränkt sein können.
7. Kontaktaufnahme, Gruppenanfragen und Widerruf
Wenn Sie uns per Kontaktformular, über das Formular für Gruppenanfragen oder per E-Mail, Telefon oder WhatsApp kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, gewünschter Termin, Gruppengröße, Inhalt der Nachricht), um Ihre Anfrage zu bearbeiten und Rückfragen beantworten zu können. Die Formulareingaben werden auf unserem Server gespeichert und uns per E-Mail zugestellt.
Über das Widerrufsformular können Sie einen geschlossenen Vertrag widerrufen. Wir verarbeiten die Angaben, um den Widerruf zu prüfen und abzuwickeln, und senden Ihnen eine Eingangsbestätigung per E-Mail.
Rechtsgrundlage:
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Anfrage auf einen Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen gerichtet ist (z. B. eine Tour- oder Gruppenanfrage), bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO bei der Abwicklung eines Widerrufs,
- im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).
Wenn Sie uns über WhatsApp kontaktieren, gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen von WhatsApp (WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland). Bitte nutzen Sie diesen Weg nur, wenn Sie damit einverstanden sind.
Speicherdauer: Wir löschen Anfragen grundsätzlich, sobald sie vollständig erledigt sind, spätestens nach 3 Jahren, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
8. Buchung, Gutscheine und Zahlung über FareHarbor
Für die Buchung unserer Touren, den Kauf von Gutscheinen und die Zahlungsabwicklung nutzen wir das Buchungssystem FareHarbor. Anbieter ist die FareHarbor BV, Vijzelstraat 66–80, 1017 HL Amsterdam, Niederlande, ein Unternehmen der Booking Holdings Inc. Der Buchungskalender und die Buchungsmaske werden erst geladen, wenn Sie auf einen Buchungs- oder Gutschein-Button klicken oder einen eingebundenen Tourenkalender über „Freie Termine anzeigen“ bzw. „Kalender öffnen“ aufrufen. Erst dann wird eine Verbindung zu den Servern von FareHarbor hergestellt, wobei insbesondere Ihre IP-Adresse übertragen wird.
Bei einer Buchung verarbeitet FareHarbor die von Ihnen eingegebenen Daten, insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, die gebuchte Tour mit Termin und Teilnehmerzahl sowie die Zahlungsdaten. Die Zahlung erfolgt über die im Buchungsvorgang angebotenen Zahlungsdienstleister, die die für die Zahlung erforderlichen Daten in eigener Verantwortung verarbeiten. Die Buchungsbestätigung und die Tickets erhalten Sie per E-Mail.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung des Vertrags und vorvertragliche Maßnahmen). Rechnungs- und Buchungsdaten bewahren wir im Rahmen der handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungspflichten auf (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO). Für das Laden des Buchungssystems und die dabei von FareHarbor gespeicherten Cookies ist keine Einwilligung erforderlich, weil sie für die Buchung unbedingt erforderlich sind (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). FareHarbor ist deshalb in den Datenschutzeinstellungen als essenzieller Dienst aufgeführt.
Im Buchungskalender setzt FareHarbor eigene Analysewerkzeuge ein, darunter Google Analytics. Diese Auswertung betreibt FareHarbor für eigene Zwecke und in eigener Verantwortung; wir haben darauf keinen Einfluss. Dabei können Daten an Google übermittelt werden, auch in die USA.
FareHarbor kann Daten an Dienstleister außerhalb der EU übermitteln und sichert dies nach eigenen Angaben mit EU-Standardvertragsklauseln ab. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von FareHarbor: https://fareharbor.com/legal/privacy/.
9. Newsletter
Sie können sich auf unserer Website für unseren Newsletter anmelden und erhalten dafür einen Gutschein. Für die Anmeldung ist nur Ihre E-Mail-Adresse erforderlich. Die Anmeldung erfolgt im sogenannten Double-Opt-In-Verfahren: Sie erhalten nach der Anmeldung eine E-Mail mit einem Bestätigungslink, und erst nach der Bestätigung tragen wir Sie in den Verteiler ein. Zum Nachweis der Anmeldung speichern wir den Zeitpunkt der Anmeldung und der Bestätigung sowie die dabei verwendete IP-Adresse.
Für den Versand nutzen wir den Dienst Brevo. Anbieter ist die Sendinblue GmbH, Köpenicker Straße 126, 10179 Berlin. Ihre E-Mail-Adresse wird dazu an Brevo übermittelt und dort gespeichert; mit Brevo haben wir einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung geschlossen.
Unsere Newsletter enthalten Zählpixel und personalisierte Links. Damit erkennen wir, ob und wann ein Newsletter geöffnet und welche Links darin angeklickt wurden. Diese Auswertung dient dazu, unsere Newsletter zu verbessern.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können den Newsletter jederzeit über den Abmeldelink in jeder E-Mail oder durch eine Nachricht an uns abbestellen. Nach der Abmeldung löschen wir Ihre E-Mail-Adresse aus dem Verteiler; den Nachweis der früheren Einwilligung bewahren wir auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf.
10. Gewinnspiele und Fotowettbewerbe
Wenn Sie an einem Gewinnspiel auf unserer Website teilnehmen, verarbeiten wir Ihren Vor- und Nachnamen, Ihre E-Mail-Adresse, die Bestätigung, dass Sie mindestens 18 Jahre alt sind, sowie den Zeitpunkt Ihrer Anmeldung und Bestätigung. Ihre Teilnahme zählt erst, wenn Sie sie über den Link in unserer E-Mail bestätigt haben. Ihre Lose berechnen wir aus der Newsletter-Anmeldung und den Personen, die über Ihren persönlichen Link teilgenommen haben; dafür speichern wir, wer über welchen Link gekommen ist. Zum Schutz vor Missbrauch speichern wir außerdem einen aus Ihrer IP-Adresse abgeleiteten Prüfwert (Hash), der sich täglich ändert und keinen Rückschluss auf Ihre IP-Adresse erlaubt.
Ihren Link zum Weitersagen können Sie über WhatsApp, Facebook oder per E-Mail teilen. Das sind einfache Links; Daten an diese Dienste werden erst übertragen, wenn Sie einen solchen Link anklicken. Über Personen, denen Sie den Link schicken, speichern wir nichts, solange sie nicht selbst teilnehmen.
Damit Sie Ihre persönliche Teilnahmeseite aufrufen können, setzen wir nach dem Klick auf den Bestätigungslink ein technisch notwendiges Cookie mit einem zufälligen Zugangsschlüssel. Es gilt nur für die Seiten der Gewinnspiele und läuft ab, wenn die Daten des Gewinnspiels gelöscht werden (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).
Newsletter: Kreuzen Sie im Teilnahmeformular den Newsletter an, übermitteln wir Ihre E-Mail-Adresse an Brevo (siehe Abschnitt 9). Sie erhalten dann nur eine E-Mail von Brevo, mit der Sie Newsletter und Teilnahme zugleich bestätigen. Rechtsgrundlage für den Newsletter ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit widerrufen können; Ihre Lose bleiben davon unberührt.
Gewinner: Gewinner benachrichtigen wir per E-Mail. Bei Sachpreisen fragen wir über einen Link in dieser E-Mail nur beim Gewinner die Postanschrift ab und nutzen sie ausschließlich für den Versand. Die Namen der Gewinner veröffentlichen wir nicht.
Fotowettbewerbe: Bei Fotowettbewerben speichern wir die Fotos, die Sie hochladen. Beim Hochladen verkleinern wir jedes Foto und entfernen eingebettete Angaben wie Standort- und Kameradaten. Die Fotos liegen auf unserem Server außerhalb des öffentlich erreichbaren Bereichs; nur wir können sie dort ansehen. Mit Ihrer Einwilligung, die Sie bei der Anmeldung zum Fotowettbewerb erteilen, veröffentlichen wir ausgewählte Fotos mit Ihrem Vornamen auf dieser Website und auf unseren Seiten bei Instagram und Facebook. Ihren Nachnamen und Ihre E-Mail-Adresse veröffentlichen wir nie. Instagram und Facebook werden von der Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland, betrieben; dort veröffentlichte Fotos sind weltweit abrufbar, und es kann eine Übermittlung in die USA erfolgen. Meta ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.
Für jedes Foto, das wir zur Veröffentlichung verwenden, bewahren wir einen Nachweis Ihrer Einwilligung auf: Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, den Zeitpunkt der Einwilligung, die Fassung des Einwilligungstexts und einen Prüfwert der Fotodatei. Diesen Nachweis speichern wir, solange das Foto veröffentlicht ist, auch über die unten genannte Frist hinaus (Art. 6 Abs. 1 lit. c und f DSGVO, Nachweispflicht nach Art. 7 Abs. 1 DSGVO).
Sie können Ihre Einwilligung in die Veröffentlichung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, zum Beispiel per E-Mail an post@kiezjungs.com. Wir entfernen das Foto dann von unserer Website und aus unseren eigenen Beiträgen bei Instagram und Facebook. Inhalte, die andere bereits geteilt oder gespeichert haben, können wir nicht zurückholen. Auf Ihrer persönlichen Teilnahmeseite können Sie Ihre Fotos und Ihre gesamte Teilnahme außerdem selbst löschen.
Rechtsgrundlage für die Durchführung des Gewinnspiels ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Teilnahme nach unseren Teilnahmebedingungen), für die Veröffentlichung von Fotos Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) und für den Schutz vor Missbrauch unser berechtigtes Interesse an einem fairen Ablauf (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Speicherdauer: Unbestätigte Teilnahmen löschen wir nach 7 Tagen automatisch. Alle übrigen Daten eines Gewinnspiels, also Teilnahmen, Lose, Postanschriften der Gewinner und hochgeladene Fotos, löschen wir drei Monate nach seinem Ende automatisch. Danach bleibt nur die Anzahl der Teilnahmen, Newsletter-Anmeldungen und Fotos ohne Bezug zu einzelnen Personen gespeichert, außerdem die Nachweise für veröffentlichte Fotos (siehe oben). In Datensicherungen können die Daten bis zum Ablauf der jeweiligen Sicherung enthalten sein.
Empfänger: unser Hosting-Anbieter (siehe Abschnitt 5) und, wenn Sie den Newsletter ankreuzen, Brevo (siehe Abschnitt 9). Eine Weitergabe an sonstige Dritte erfolgt nicht, außer an Versanddienstleister für den Versand eines Sachpreises.
11. Bewerbungen
Wenn Sie sich bei uns bewerben, zum Beispiel als Guide, verarbeiten wir Ihre Bewerbungsunterlagen zur Durchführung des Bewerbungsverfahrens (§ 26 BDSG, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Kommt ein Arbeits- oder Auftragsverhältnis zustande, speichern wir die Daten zur Durchführung dieses Verhältnisses. Andernfalls löschen wir die Unterlagen zwei Monate nach Bekanntgabe der Absage, sofern einer Löschung keine berechtigten Interessen entgegenstehen, etwa eine Beweispflicht in einem Verfahren nach dem Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetz (AGG).
12. Videos (YouTube und Vimeo)
Auf einigen Seiten zeigen wir Videos der Plattform YouTube. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Die Videos werden erst geladen, wenn Sie auf das jeweilige Video klicken und damit einwilligen. Vorher wird keine Verbindung zu YouTube hergestellt. Wir binden die Videos im erweiterten Datenschutzmodus (youtube-nocookie.com) ein. Beim Abspielen können Sie festlegen, dass YouTube-Videos künftig ohne weitere Nachfrage geladen werden; diese Einwilligung speichern wir in Ihren Datenschutzeinstellungen, dort können Sie sie jederzeit widerrufen. Statt eines Vorschaubilds von YouTube zeigen wir eine Kopie, die auf unserem Server gespeichert ist; vor dem Klick wird daher keine Verbindung zu YouTube hergestellt.
Nach dem Laden erhält YouTube unter anderem Ihre IP-Adresse und die Information, welche unserer Seiten Sie besucht haben. Sind Sie bei YouTube angemeldet, kann YouTube diese Informationen Ihrem Konto zuordnen. Dabei kann eine Übermittlung von Daten in die USA erfolgen; Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy.
Das Video auf unserer Startseite stammt von der Plattform Vimeo. Anbieter ist die Vimeo.com, Inc., 330 West 34th Street, 5th Floor, New York, NY 10001, USA. Auch dieses Video wird erst geladen, wenn Sie darauf klicken und damit einwilligen. Das Vorschaubild ist auf unserem Server gespeichert; vor dem Klick wird daher keine Verbindung zu Vimeo hergestellt. Wir binden das Video mit der Einstellung „Do Not Track“ ein. Nach dem Laden erhält Vimeo unter anderem Ihre IP-Adresse und die Information, welche unserer Seiten Sie besucht haben. Vimeo kann dabei Cookies setzen (z. B. „vuid“, Speicherdauer bis zu 2 Jahre). Dabei werden Daten in die USA übermittelt.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Weitere Informationen: https://vimeo.com/privacy.
13. Statistik und Werbung (Google)
Die folgenden Dienste setzen wir nur ein, wenn Sie über die Datenschutzeinstellungen eingewilligt haben (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Anbieter ist jeweils die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Dabei kann eine Übermittlung von Daten in die USA erfolgen; Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.
Google Tag Manager
Mit dem Google Tag Manager verwalten wir die auf unserer Website eingesetzten Statistik- und Werbedienste. Der Tag Manager selbst wertet keine Nutzungsdaten aus, verarbeitet beim Laden aber Ihre IP-Adresse. Er wird nur geladen, wenn Sie mindestens einem der unten genannten Dienste zugestimmt haben.
Google Analytics
Mit Google Analytics werten wir aus, wie unsere Website genutzt wird, zum Beispiel welche Seiten aufgerufen werden und woher die Besucher kommen. Ihre IP-Adresse wird dabei gekürzt. Die Daten werden nach 14 Monaten gelöscht.
Google Ads (Conversion-Tracking und Remarketing)
Wir schalten Anzeigen bei Google. Mit dem Conversion-Tracking messen wir, ob Besucher nach einem Klick auf eine Anzeige eine Buchung abschließen. Mit Remarketing können wir Personen, die unsere Website besucht haben, auf anderen Websites im Google-Werbenetzwerk erneut Anzeigen zeigen. Dazu werden Cookies auf Ihrem Endgerät gespeichert.
Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über die Datenschutzeinstellungen widerrufen. Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy.
14. Bewertungen (ProvenExpert)
Auf unserer Website zeigen wir unsere Bewertungen bei ProvenExpert (Expert Systems AG, Quedlinburger Straße 1, 10589 Berlin). Die Gesamtbewertung in der Fußzeile und in den Suchergebnissen rufen wir von unserem Server aus ab; dafür stellt Ihr Browser keine Verbindung zu ProvenExpert her.
Oberhalb der Fußzeile binden wir zusätzlich das Bewertungssiegel von ProvenExpert ein. Es wird erst geladen, wenn Sie in die Nähe dieses Bereichs scrollen. Dann lädt Ihr Browser Skript, Schriften und Bilder von den Servern von ProvenExpert und übermittelt dabei Ihre IP-Adresse, die Adresse der aufgerufenen Seite sowie technische Angaben zu Browser und Betriebssystem. Das Siegel speichert keine Cookies und keine sonstigen Informationen auf Ihrem Endgerät. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, unsere Kundenbewertungen unabhängig und überprüfbar darzustellen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wenn Sie auf das Siegel oder den Link zu unserem Profil klicken, gelangen Sie auf die Website von ProvenExpert; dort gelten deren Datenschutzbestimmungen: https://www.provenexpert.com/de-de/datenschutzbestimmungen/.
15. Links zu sozialen Netzwerken
Wir verlinken auf unsere Auftritte bei Instagram, Facebook, YouTube und Tripadvisor. Es handelt sich um einfache Links, nicht um eingebettete Plugins. Daten werden erst übertragen, wenn Sie einen Link anklicken und die Seite des jeweiligen Anbieters aufrufen; dann gelten dessen Datenschutzbestimmungen.
16. Keine automatisierten Entscheidungen / Profiling
Es findet keine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung im Sinne von Art. 22 DSGVO statt. Profiling erfolgt nur, wenn dies in dieser Datenschutzerklärung ausdrücklich beschrieben und durch Ihre Einwilligung gedeckt ist.
Diese Datenschutzerklärung wurde zuletzt am 13.10.2026 bearbeitet.